Wszystko, co dobre, szybko się kończy – jesienny sezon wędrówkowy przeleciał (nomen omen) jak z bicza strzelił i w niedzielę 4. listopada Terenowa Stacja Bukowo została zamknięta. Samo zwijanie obozu przebiegło jak z płatka. Dopisała pogoda – chociaż jeszcze w sobotę wieczorem padał deszcz, to w niedzielę wyszło słońce, umożliwiając przynajmniej częściowe podeschnięcie namiotów przed ich zwinięciem. Dopisała załoga – w pracach uczestniczyła silna 10-osobowa ekipa, w tym aż trzech kierowników. Dopisały też… ptaki. To chyba staje się już powoli tradycją Bukowa, że przelot nasila się po zamknięciu sieci – mogliśmy tylko bezradnie obserwować stadka sikor, przemykające jedno po drugim nad naszymi głowami. Na pocieszenie część załogi lustrująca morze wypatrzyła aż 20 komisyjnych mew trójpalczastych. Niniejszym zatem „Bukowo 2012″, po zaobrączkowaniu 8523 ptaków, przeszło do historii – wkrótce zamieścimy bardziej szczegółowe podsumowanie jesiennego sezonu chwytań.